Bir sözleşme yapmanın yasallığı nedir (para değişimi), Sözleşme İngilizce yazıldığı için, İçeriğini ve içerdiği en önemli hükümleri içeren sözleşmenin Arapça bir özetini size sunuyoruz. Bu, İngilizce yazılmış sözleşmelerle ilgili olarak makamın önceki kararına göredir. Özet:

1. Bu tür bir sözleşme, bir veya iki tarafın çeşitli operasyonlarını finanse etmek amacıyla bir para birimini başka bir belirli para birimiyle değiştirmesi gerektiğinde kullanılır – bu işlemin amacı, döviz kurlarındaki dalgalanmalara karşı koruma sağlamaktır.
2. İki taraf, tutar ve karşılığında diğer para biriminde anlaşmaya varır. Bunun yanı sıra, her bir tarafın kararlaştırılan tutarı diğer tarafın hesabına yatırdığı tarihten sonra.
3. Kararlaştırılan yerine getirme gününde, tutarın tamamı taraflarca herhangi bir artış veya azalma olmaksızın iade edilecektir.

Açıklayıcı örnek:

Aayan Company’nin (birinci taraf) bir dış yatırımcıdan bir milyon ABD doları alacağını varsayacağız ve Aayan Kuveyt dinarına yatırım yaptığından, Tutarı dolardan dinara çevirmek zorunda kaldı.

Bu durumda, banka (ikinci taraf), mutabık kalınan bir döviz kuruna (örneğin, 1 milyon dolar = 300.000 dinar) karşı Kuveyt dinarı cinsinden miktarı sağlayacaktır, burada eşraf 300.000 dinar alırken banka karşılığında bir milyon dolar alır. .

Bankanın alacağı ücretler, gerçek döviz kuru ile kararlaştırılan döviz kuru arasındaki farkta temsil edilir.Mutabık kalınan yerine getirme gününde (6 ay/yıl sonra) 300.000 dinar bankaya iade edilir, Bir milyon dolar alacaksınız.

Her iki tarafın da yatırım faaliyetlerinde ve diğer çeşitli faaliyetlerde ödünç alınan tutarı tasarruf etme hakkına sahip olduğunu kaydederek, Ancak bu tutarlar herhangi bir komisyon, kâr veya gidere konu edilemez, İster kesinti, ister vergi veya başka bir şey şeklinde olsun, tutarın sabit kalması gerektiğinde – bu tutarlar her zaman bir borç veya borç olarak değerlendirilir, varlıkların bir parçası olarak değil, Bunun yararı, taraflardan birinin iflası veya işinin tasfiyesi durumunda ortaya çıkar.